От Эренбурга до неизвестного солдата: еврейские поэты на фронтах Второй мировой войны.

Преподаватель

Геннадий Эстрайх

Преподаватель

Михаил Эдельштейн

Преподаватель

Анна Штерншис

Преподаватель

Мордехай Юшковский

Продолжительность: 2 недели

Баллов за прохождение: 50

На фронтах Второй мировой войны в рядах Советской армии служили более 500 тысяч еврейских солдат. Они были удостоены многочисленных боевых наград. Тяготы фронтовой жизни они скрашивали стихами и песнями, которые писали не только на русском, но на еврейском языке – идише. В них переплетались юмор и печаль, любовь и горечь. Наш мини-курс приурочен к Неделе Памяти 2021.

Программа курса

* Начнем наш курс с личности Ильи Эренбурга – писателя, поэта, публициста, военного корреспондента и общественного деятеля, 130 лет со дня рождения которого мы отмечаем в январе 2021 года. Об Эренбурге в военной и послевоенной жизни расскажет Геннадий Эстрайх, профессор Нью-Йоркского университета, директор проекта Евгения Швидлера. * Затем с Михаилом Эдельштейном, историком литературы, кандидатом филологических наук, старшим научным сотрудником факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, научным директором фонда Александра Печерского, поговорим об особенностях языка фронтовой поэзии. На второй неделе нас ждут два вебинара о фронтовой поэзии на идише. * С доктором Мордехаем Юшковским - специалистом в области языка и культуры идиш, академическим директором Международного Идиш-центра при Всемирном Еврейском Конгрессе прочтем стихи известных еврейских авторов и тех, чьи имена, к сожалению, забыты. * На заключительном вебинаре с Анной Штерншис , профессором истории культуры университета Торонто (Канада), директором Центра иудаики Анны Таненбаум, автор многочисленных статей и монографий и номинантом премии «Гремми» послушаем о песнях на идише, которые сочиняли красноармейцы в армии и в тылу. * График публикации материалов: 18 января - Лекция Геннадия Эстрайха "Илья Эренбург: еврей в военной и послевоенной жизни" 22 января - Лекция Михаила Эдельштейна "Особенности языка фронтовой поэзии" 24 января - образовательное видео "Евгений Долматовский: судьба и песни" 26 января - Вебинар Мордехая Юшковского "Мит бикс ун идишн ворт..." - ...מיט ביקס און יידישן ווארט (пер. с идиша "с винтовкой и еврейским словом")" 28 января - Вебинар Анны Штерншис “Нет солдата смелее, чем Йошка из Одессы”: песни на идише о евреях-красноармейцах времен войны”.

Видео: Илья Эренбург: еврей в военной и послевоенной поэзии (Геннадий Эстрайх)

Преподаватель: Геннадий Эстрайх

Дата: 18 января

Видео: Особенности языка фронтовой поэзии (Михаил Эдельштейн)

Преподаватель: Михаил Эдельштейн

Дата: 22 января

Вебинар: "Мит бикс ун идишн ворт..." (пер. с идиша "с винтовкой и еврейским словом") (Мордехай Юшковский)

Дата: 26 января

Вебинар: "Нет солдата смелее, чем Йошка из Одессы”: песни на идише о евреях-красноармейцах времен войны” (Анна Штерншис)

Преподаватель: Анна Штерншис

Дата: 28 января

Материалы к этому курсу

Подпишитесь, чтобы получать уведомления о новых курсах